Mesure des progrès réalisés par le programme de coopération environnementale dans les pays signataires de l’accord de libre-échange entre les États-Unis, la République dominicaine et six pays d’Amérique centrale
Ce mandat prévoyait la prestation d’une assistance technique au Service du développement durable du Secrétariat de l’OEA. Les consultants ont : fourni des conseils d’experts visant la conception d’indicateurs liés au programme de coopération environnementale entre les États-Unis et les autres pays signataires de l’accord de libre-échange entre les États-Unis, la République dominicaine et six pays d’Amérique centrale; recueilli de l’information sur la contribution d’initiatives et de projets particuliers au respect des engagements et à l’atteinte des buts fixés; conseillé les agences de mise en œuvre à propos des techniques de collecte de données; collaboré à la rédaction d’un rapport d’information documentant l’efficacité du programme; mis au point des études de cas; et participé à la préparation d’un rapport d’évaluation général.